Deutsch-Schwedisch Übersetzung für "man"

"man" Schwedisch Übersetzung

man
Indefinitpronomen, unbestimmtes Fürwort indef pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
man, någon
  • man
    man
    man
  • någon
    man jemand
    man jemand
Beispiele
  • man nehme… in Rezept
    ta …
    man nehme… in Rezept
  • wie schreibt man das?
    hur stavas det?
    wie schreibt man das?
  • man sagt, dass…
    det sägs att …
    man sagt, dass…
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
dagegen muss man etwas unternehmen
det måste man göra något åt
wie schreibt man das?
hur stavas det?
wie schreibt man das?
man sollte glauben
man sollte glauben
das ist das Mindeste, was man verlangen kann
det är det minsta man kan begära
das ist das Mindeste, was man verlangen kann
man sollte meinen
man sollte meinen
das trägt man nicht mehr
det är inte modernt längre
das trägt man nicht mehr
den Ast absägen, auf dem man sitzt
sätta krokben för sig själv
den Ast absägen, auf dem man sitzt
nicht so recht wissen, was man von jemandem halten soll
inte veta vad man ska tro om någon
nicht so recht wissen, was man von jemandem halten soll
das riecht man
det känner man på lukten
das riecht man
Köpfchen muss man haben!
det gäller att ha huvudet på skaft
Köpfchen muss man haben!
ehe man sichs versieht
innan man vet ordet av
ehe man sichs versieht
man lernt nie aus
man lär så länge man lever
man lernt nie aus
man muss ihm lassen, dass …
man måste erkänna att han …
man muss ihm lassen, dass …
was versteht man unter (Dativ, 3. Falldat)…?
vad menas med …?
was versteht man unter (Dativ, 3. Falldat)…?
man kann es ihm nicht verdenken, dass …
man kan inte klandra honom för att han ..
man kann es ihm nicht verdenken, dass …
man sagt ihm nach
det sägs om honom
man sagt ihm nach
einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul
man ska inte skåda given häst i mun
einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul
man sagt
det sägs
man sagt

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: