Deutsch-Schwedisch Übersetzung für "es tut mir leid wegen"

"es tut mir leid wegen" Schwedisch Übersetzung

leid
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vara trött på någon... vara trött på något... jag beklagar... jag tycker synd om honom...
Beispiele
  • jemanden leid sein
    vara trött på någon
    jemanden leid sein
  • eine Sache leid sein
    vara trött på något
    eine Sache leid sein
  • es tut mir leid
    jag beklagar, jag är ledsen
    es tut mir leid
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
tuta
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tuten, hupen, blasen
Beispiele
  • det tutar upptaget telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    es ist besetzt
    det tutar upptaget telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
tuta
Partikelverb v/p <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jemandem etwas einreden
Beispiele
  • tuta i någon något
    jemandem etwas einreden
    tuta i någon något
tut
[tʉːt]Interjektion, Ausruf inter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tut
  • tut
    tut
    tut
tut
[tʉːt]Neutrum, sächlich n <-et; tut>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tuten
  • TutenNeutrum, sächlich n
    tut
    tut
leider
Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tyvärr, dessvärre
mir
Personalpronomen, persönliches Fürwort pers pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mig
  • (åt/till/för) mig
    mir
    mir
Beispiele
  • von mir aus
    gärna för mig
    von mir aus
es
Personalpronomen, persönliches Fürwort pers pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
det
  • det
    es
    es
Beispiele
Leiden
Neutrum, sächlich n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lidande, sjukdom, åkomma
wegen
Präposition, Verhältniswort präp <Genitiv, 2. Fallgenoder odDativ, 3. Fall dat>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
för … skull, på grund av, för
Beispiele
  • von Amts wegen
    å ämbetets vägnar
    von Amts wegen
  • von wegen! umgangssprachlichumg
    trodde du, va?
    von wegen! umgangssprachlichumg
  • von wegen!
    jo, jag tackar jag!
    von wegen!
leiden
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lida, utstå, tåla
Beispiele
  • jemanden/etwas nicht leiden können
    inte kunna tålajemand, jemandem, jemanden | någon någon /etwas | något något
    jemanden/etwas nicht leiden können
leiden
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lida av en sjukdom
Beispiele