schlüpfen
intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- шмыгать familiär, umgangssprachlichumg <шмыгнуть >schlüpfen hineinschlüpfenскользнутьperfektiv pf (in вAkkusativ akk)schlüpfen hineinschlüpfenschlüpfen hineinschlüpfen
- выскальзывать <выскользнуть> (aus изGenitiv gen)schlüpfen hinausschlüpfenschlüpfen hinausschlüpfen
- быстро надевать <-деть>Akkusativ akkschlüpfen in Kleidungsstückeschlüpfen in Kleidungsstücke
- ускользать <ускользнуть >schlüpfen entgleitenschlüpfen entgleiten
Beispiele
- aus dem Ei schlüpfenвылупливаться <вылупиться > (из яйца)
- durch die Maschen des Gesetzes schlüpfenускользнутьperfektiv pf от правосудия