„umlegen“: transitives Verb umlegentransitives Verb | verb tranzitiv v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) a pune în jurul a răsfrânge, a schimba poziția/direcția a culca, a doborî a lichida a muta a repartiza a pune în jurul umlegen Kette umlegen Kette a răsfrânge umlegen Kragen umlegen Kragen a schimba poziția/direcția umlegen Hebel umlegen Hebel a culca umlegen (≈ zum Liegen bringen) umlegen (≈ zum Liegen bringen) a doborî umlegen (≈ fällen) umlegen (≈ fällen) a lichida umlegen (≈ ermorden) umgangssprachlich | în limbaj familiarumg figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | figurativ, figuratfig umlegen (≈ ermorden) umgangssprachlich | în limbaj familiarumg figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | figurativ, figuratfig a muta (pe) umlegen auf +Akkusativ | acuzativ akk Termin umlegen auf +Akkusativ | acuzativ akk Termin a repartiza (pe) umlegen auf +Akkusativ | acuzativ akk Kosten umlegen auf +Akkusativ | acuzativ akk Kosten
