„gelten“: transitives Verb geltentransitives Verb | verb tranzitiv v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) a valora a valora gelten (≈ wert sein) gelten (≈ wert sein) „gelten“: intransitives Verb geltenintransitives Verb | verb intranzitiv v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) a fi valabil Weitere Beispiele... a fi valabil gelten (≈ gültig sein) gelten (≈ gültig sein) Beispiele etwas gelten lassen a accepta ceva etwas gelten lassen das gilt nicht asta nu e valabil das gilt nicht Beispiele gelten als (oder | sauod für) (≈ gehalten werden) a trece drept gelten als (oder | sauod für) (≈ gehalten werden) seine Ansicht gilt viel (≈ gehalten werden) părerea sa contează mult seine Ansicht gilt viel (≈ gehalten werden) Beispiele es gilt zu +Infinitiv | infinitiv inf (≈ darauf ankommen) este vorba de es gilt zu +Infinitiv | infinitiv inf (≈ darauf ankommen)