Deutsch-Persisch Übersetzung für "sehr kurz, knapp"

"sehr kurz, knapp" Persisch Übersetzung

Meinten Sie Kurs oder Kur?
kurz

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
كوتاه, مختصر كوتاه
  • كوتاه [kutāh]
    kurz
    kurz
  • مختصر [moxtasar]
    kurz
    kurz
  • كوتاه [kutāh]
    kurz zeitlich
    kurz zeitlich
Beispiele
  • kurz und bündig
    مختصر و مفید [moxtasar-o-mofid]
    kurz und bündig
  • vor kurzem
    به‌تازگی [be-tāzegi]
    اخیراً [axiran]
    vor kurzem
sehr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
بسیار, بی‌اندازه, خیلی, زیاد
Beispiele
  • sehr gut
    خیلی خوب [xejli xub]
    عالی [āli]
    sehr gut
  • sehr viel
    خیلی زیاد [xejli zijād]
    فراوان [farāwān]
    sehr viel
  • sehr gern
    با کمال میل [bā kamāl-e mejl]
    با علاقه [bā alāġe]
    sehr gern
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
kürzen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
كوتاه كردن
  • كوتاه كردن [kutāh kardan]
    kürzen Kleidung
    kürzen Kleidung
knapp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
كم, كمیاب, اندك تنگ
  • كم [kam]
    knapp gering
    اندك [andak]
    knapp gering
    knapp gering
  • كمیاب [kam-jāb]
    knapp rar
    knapp rar
  • تنگ [tang]
    knapp Kleidung
    knapp Kleidung
vor

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
جلو, در مقابل, پیش پبش از, قبل از
  • جلو [ğelou-e]
    vor räumlich
    در مقابل [dar moġābel-e]
    vor räumlich
    پیش [piš-e]
    vor räumlich
    vor räumlich
  • پبش از [piš az]
    vor zeitlich
    قبل از [ġabl az]
    vor zeitlich
    vor zeitlich
Beispiele
  • vor der Abreise
    پیش از حركت/سفر [piš az harakat/safar]
    vor der Abreise
  • vor kurzem
    چندی پیش [čandi piš]
    vor kurzem
  • vor allen Dingen
    پیش از هر چیز [piš az har čiz]
    vor allen Dingen
schneiden

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
بریدن, قطع كردن, زدن اصلاح كردن, كوتاه كردن گرفتن تدوین كردن
  • بریدن [boridan]
    schneiden
    schneiden
  • قطع كردن [ġat' kardan]
    schneiden
    زدن [zadan]
    schneiden
    schneiden
  • اصلاح كردن [eslāh kardan]
    schneiden Haar
    كوتاه كردن [kutāh kardan]
    schneiden Haar
    schneiden Haar
  • گرفتن [gereftan]
    schneiden Nagel
    schneiden Nagel
  • تدوین كردن [tadwin kardan]
    schneiden Film, Kino | فیلمFILM
    schneiden Film, Kino | فیلمFILM
Beispiele
  • klein schneiden
    تكه‌تكه كردن [tekke-tekke kardan]
    خرد كردن [xord kardan]
    klein schneiden
  • kurz schneiden
    كوتاه كردن [kutāh kardan]
    kurz schneiden