zerlegen
transitives Verb | verbo transitivo v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Italienisch Übersetzung für "zerlegen"
"zerlegen" Italienisch Übersetzung
- filetieren (geh., fig.), zerschlagen
- zerschneiden, aufschneiden, tranchieren, zerteilen
- auseinandernehmen, zergliedern, ausbauen, zerteilen, demontieren, tranchieren (Kochkunst), ausschlachten
- auseinanderbrechen, auseinandergehen (ugs.), durchbrechen, entzweigehen, auseinanderfallen, entzweibrechen, kaputtgehen, zerbröckeln
- zertrennen
- dekomponieren (fachspr.), sezieren, zergliedern
- aufgliedern, analysieren, zergliedern
- auseinandernehmen, zerteilen, zertrennen, zersplittern, zergliedern, zersetzen, pulverisieren, teilen, trennen, fragmentieren, abwracken, unterteilen, spalten, atomisieren, aufspalten, aufteilen, demontieren, zerspalten, tranchieren, auftrennen, auflösen
