„Herz“: Neutrum, sächlich HerzNeutrum, sächlich | ουδέτερο n <-ens; -en>auch | και, επίσης a. in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) καρδιά καρδιάFemininum, weiblich | θηλυκό f Herz Herz Beispiele von ganzem Herzen με όλη μου την καρδιά, με όλη της την ψυχή von ganzem Herzen schweren/leichten Herzens με βαριά/ελαφριά καρδιά schweren/leichten Herzens die beiden sind ein Herz und eine Seele αυτοί οι δύο τα πάνε μέλι γάλα die beiden sind ein Herz und eine Seele er hat ein Herz für Tiere αγαπάει πολύ τα ζώα er hat ein Herz für Tiere er hat ihr das Herz gebrochen της ράγισε την καρδιά er hat ihr das Herz gebrochen es liegt mir am Herzen, dass… είναι πολύ σημαντικό για μένα να… es liegt mir am Herzen, dass… sie hat ihm ihr Herz ausgeschüttet umgangssprachlich | οικείοumg του άνοιξε την καρδιά της sie hat ihm ihr Herz ausgeschüttet umgangssprachlich | οικείοumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
