erkennen
transitives Verb | μεταβατικό ρήμα v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Griechisch Übersetzung für "erkennen"
"erkennen" Griechisch Übersetzung
- herausfinden, ausmachen, feststellen, bestimmen, abstecken, orten, ausloten
- ausmachen, festmachen, sehen, identifizieren, aufklären, feststellen, entdecken, ermitteln, aufdecken, herausfinden
- ablesen
- verstehen (Hauptform), raffen (ugs.), durchschauen (ugs.), aufnehmen, begreifen, (jemandem) einleuchten, kapieren (ugs.), durchblicken (ugs.), (jemandem) eingehen, checken (ugs.), spannen (ugs.), (sich) erschließen (geh.), durchsehen (ugs.), schnallen (ugs.), verarbeiten, erfassen, (jemandem) dämmern (ugs.), blicken (ugs.), nachvollziehen
- erinnern, wiedererkennen
- kapieren (ugs.), einsehen, annehmen, verstehen, akzeptieren
- bumsen (ugs.), vögeln (ugs.), verkehren, ficken (vulg.), begatten (fachspr.), pudern (ugs., österr.), (es) treiben (mit) (ugs.), (sich) lieben, nageln (derb)
- ankommen (bei) (ugs., fig.), merken, realisieren, registrieren, mitbekommen (ugs.), wahrnehmen, bemerken
- (jemanden) identifizieren (als)
