wieviel

"wieviel" Englisch Übersetzung

„wieviel“: interrogativ | Adverb

[viˈfiːl; ˈviːˌfiːl]interrogativ | interrogative interrogAdverb | adverb adv AR

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

How much depends on how lucky you are.

Wie sehr hängt davon ab, wieviel Glück man hat.

Quelle: TED

We simply do not know how many people will be in the Channel Tunnel at a given time.

Wir wissen einfach nicht, wieviel Menschen zu einem bestimmten Zeitpunkt im Eurotunnel sein werden.

Quelle: Europarl

One might ask whether this debate on current, urgent issues is actually worth anything.

Man muß sich fragen, wieviel diese Debatte über aktuelle und dringliche Fragen eigentlich wert ist.

Quelle: Europarl

How many years will the surveillance obligation to report annually continue?

Auf wieviel Jahre wird sich die Überwachungsverpflichtung, Jahresberichte vorzulegen, erstrecken?

Quelle: Europarl

However, the question of how much it will cost is of key importance for us.

Aber die Frage, wieviel er kostet, ist für uns eine Schlüsselfrage.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups