Wiederaufnahmeverfahren

"Wiederaufnahmeverfahren" Englisch Übersetzung

„Wiederaufnahmeverfahren“: Neutrum

Neutrum | neuter n

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

new hearing
Wiederaufnahmeverfahren Rechtswesen | legal term, lawJUR im Zivilrecht

Wiederaufnahmeverfahren Rechtswesen | legal term, lawJUR im Zivilrecht

retrial
Wiederaufnahmeverfahren Rechtswesen | legal term, lawJUR im Strafrecht

Wiederaufnahmeverfahren Rechtswesen | legal term, lawJUR im Strafrecht

Can Minister Dati assure me that everyone has the right to a retrial?

Kann Ministerin Dati mir bestätigen, dass jeder das Recht auf ein Wiederaufnahmeverfahren hat?

Quelle: Europarl

And there have been celebrated appeal cases in Britain and elsewhere because of that.

Und es gab deshalb in England und anderswo gefeierte Wiederaufnahmeverfahren.

Quelle: TED

To bring about retrials of Mubarak s security generals ’;

Wiederaufnahmeverfahren gegen Mubaraks Generäle herbeizuführen;

Then we would move towards a retrial, if that is necessary.

Danach würden wir uns, wenn nötig, um ein Wiederaufnahmeverfahren bemühen.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary