Weitergabe

"Weitergabe" Englisch Übersetzung

„Weitergabe“: Femininum

Femininum | feminine f <Weitergabe; keinPlural | plural pl>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

Herr X wird die Weitergabe des Gesuchs veranlassen

Mr. X will see to it that the petition is passed on

Herr X wird die Weitergabe des Gesuchs veranlassen

transmission (anAkkusativ | accusative (case) akk to)
Weitergabe von Veranlagung, Erbfaktor etc

Weitergabe von Veranlagung, Erbfaktor etc

Copying with variation and selection.

Weitergabe mit Variation und Selektion.

Quelle: TED

They are told they must deliver to the Government.

Sie sollten, so heißt es, die medizinischen Lieferungen der Regierung zur Weitergabe überlassen.

Quelle: Europarl

The same applies to the forwarding of data to third countries.

Das Gleiche gilt für die Weitergabe von Daten an Drittstaaten.

Quelle: Europarl

The transmission of information to third countries must be regulated with clear directives.

Auch die Weitergabe von Information an Drittstaaten muss mit klaren Richtlinien geregelt werden.

Quelle: Europarl

The second area is securitisation, the granting of loans.

Der zweite Bereich sind die Verbriefungen, die Weitergabe von Krediten.

Quelle: Europarl

Information given to consumers in contracts alone is not sufficient.

Die Weitergabe von Informationen an die Verbraucher in Verträgen allein reicht nicht.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups