Deutsch-Englisch Übersetzung für "wählerisch"

"wählerisch" Englisch Übersetzung

wählerisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
particular, fussy, finicky, choosey particular, selective fastidious
Beispiele
  • particular
    wählerisch anspruchsvoll
    selective
    wählerisch anspruchsvoll
    wählerisch anspruchsvoll
  • fastidious
    wählerisch verwöhnt, mäkelig
    wählerisch verwöhnt, mäkelig
Beispiele
  • er ist in der Wahl seiner Freunde nicht gerade wählerisch
    he is not overfastidious in his choice of friends
    er ist in der Wahl seiner Freunde nicht gerade wählerisch
  • er ist in seinen Mitteln nicht gerade wählerisch
    he is not exactly scrupulous about his methods
    er ist in seinen Mitteln nicht gerade wählerisch
I think you're too picky.
Ich glaube, du bist zu wählerisch.
Quelle: Tatoeba
You have to pick and choose. And anyone who follows the Bible is going to be picking and choosing.
Man muss wählerisch sein, und jeder der die Bibel befolgt wird wählerisch sein müssen.
Quelle: TED
You have to pick and choose. And anyone who follows the Bible is going to be picking and choosing.
Man muss wählerisch sein, und jeder der die Bibel befolgt wird wählerisch sein müssen.
Quelle: TED
Tom is a picky eater and seldom tries anything new.
Tom ist wählerisch beim Essen und probiert selten mal etwas Neues.
Quelle: Tatoeba
She is particular about her dress.
Sie ist wählerisch, was Kleidung angeht.
Quelle: Tatoeba
And finally I learned that thou shall pick and choose.
Und schließlich lernte ich, wählerisch zu sein.
Quelle: TED
Of course not, you can be selective. It's expected.
Natürlich nicht, Sie können wählerisch sein. Das wird erwartet.
Quelle: TED
She is particular about food.
Sie ist wählerisch, was Essen betrifft.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: