Wachsamkeit
Femininum | feminine f <Wachsamkeit; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- watchfulnessWachsamkeitvigilanceWachsamkeitWachsamkeit
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Wachsamkeit"
"Wachsamkeit" Englisch Übersetzung
The first, naturally, is that we must not lower our guard.
Der erste ist natürlich, dass wir in der Wachsamkeit nicht nachlassen dürfen.
Quelle: Europarl
Therefore, extreme vigilance will be required in all respects throughout these six months.
In den kommenden sechs Monaten ist also in jeder Hinsicht äußerste Wachsamkeit geboten.
Quelle: Europarl
New threats, such as international terrorism, require more attention.
Neue Bedrohungen, wie beispielsweise der internationale Terrorismus, erfordern größere Wachsamkeit.
Quelle: Europarl
Greater vigilance is required, as are technological improvements.
Es sind eine größere Wachsamkeit und technologische Verbesserungen erforderlich.
Quelle: Europarl
We will now need to be extra vigilant when the texts are implemented.
Wir müssen daher jetzt eine lückenlose Wachsamkeit bei der Anwendung dieser Texte an den Tag legen.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
