Deutsch-Englisch Übersetzung für "verstimmt"

"verstimmt" Englisch Übersetzung

verstimmt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
out of tune upset annoyed, disgruntled, out of sorts depressed
  • out of tune
    verstimmt Instrument
    verstimmt Instrument
  • upset
    verstimmt Magen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verstimmt Magen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • annoyed
    verstimmt in schlechter Laune figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    disgruntled
    verstimmt in schlechter Laune figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    out of sorts
    verstimmt in schlechter Laune figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verstimmt in schlechter Laune figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • depressed
    verstimmt Psychologie | psychologyPSYCH
    verstimmt Psychologie | psychologyPSYCH
verstimmt
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
there was a temporary drop in prices on the stock exchange
Beispiele
  • die Börse reagierte verstimmt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    there was a temporary drop in prices on the stock exchange
    die Börse reagierte verstimmt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
das Klavier ist verstimmt
the piano is out of tune
das Klavier ist verstimmt
NM: I'm not tuned. Hold on.
NM: Ich bin verstimmt. Warte.
Quelle: TED
I therefore find this preventive censure of the Italian Prime Minister very annoying.
Daher verstimmt mich diese vorsorgliche Tadelung des italienischen Ministerpräsidenten sehr.
Quelle: Europarl
Tom was disgusted; and felt a sense of injury, too.
Tom war sehr verstimmt und fühlte sich obendrein beleidigt.
Quelle: Books
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: