Deutsch-Englisch Übersetzung für "verschärft"

"verschärft" Englisch Übersetzung

verschärft
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • verschärfter Kerker Rechtswesen | legal term, lawJUR österreichische Variante | Austrian usageösterr
    aggravated form of imprisonment
    verschärfter Kerker Rechtswesen | legal term, lawJUR österreichische Variante | Austrian usageösterr
The eurozone debt crisis has worsened, and financial strains are rising.
Die Schuldenkrise der Eurozone hat sich verschärft und die finanziellen Belastungen steigen.
Quelle: News-Commentary
Earlier today, helicopters bombed targets in Gaza, thereby making the situation worse.
Auch heute wurden Ziele in Gaza von Hubschraubern bombardiert, was die Lage verschärft.
Quelle: Europarl
Hence the repression which has lasted for years and is even becoming increasingly harsh.
Darin liegt der Grund für jahrelange Repressionen, die sogar zunehmend verschärft wurden.
Quelle: Europarl
But the law has recently become more restrictive.
Aber die Gesetze wurden in letzter Zeit verschärft.
Quelle: News-Commentary
The first is inadequate skills levels, aggravated by complacency.
Erstens ein ungenügendes Qualifikationsniveau, verschärft durch Selbstzufriedenheit.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: