Deutsch-Englisch Übersetzung für "vereisen"

"vereisen" Englisch Übersetzung

vereisen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • freeze
    vereisen Medizin | medicineMED
    vereisen Medizin | medicineMED
vereisen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • freeze (over)
    vereisen von Flüssen
    vereisen von Flüssen
  • become icy
    vereisen von Straßen, Pisten etc
    ice up
    vereisen von Straßen, Pisten etc
    become covered with ice
    vereisen von Straßen, Pisten etc
    vereisen von Straßen, Pisten etc
  • frost (overoder | or od up)
    vereisen von Scheiben etc
    ice up
    vereisen von Scheiben etc
    vereisen von Scheiben etc
  • freeze (oder | orod ice) up, form (oder | orod collect) ice
    vereisen Luftfahrt | aviationFLUG
    vereisen Luftfahrt | aviationFLUG
  • freeze
    vereisen Medizin | medicineMED
    vereisen Medizin | medicineMED
vereisen
Neutrum | neuter n <Vereisens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

In winter, the roads are covered with ice.
Im Winter sind die Straßen vereist.
Quelle: Tatoeba
The road is icy, so take care.
Die Straße ist vereist, also sei vorsichtig.
Quelle: Tatoeba
The sled accelerated as it went down the icy slope.
Der Schlitten beschleunigte, als er den vereisten Abhang hinunterrutschte.
Quelle: Tatoeba
Take particular care when walking on icy paths.
Pass besonders auf, wenn du auf vereisten Wegen gehst.
Quelle: Tatoeba
Because of the icy streets, we could not drive the car.
Wegen der vereisten Straßen konnten wir nicht das Auto nehmen.
Quelle: Tatoeba
Jim slipped on the icy road and got hurt.
Jim rutschte auf der vereisten Straße aus und verletzte sich.
Quelle: Tatoeba
Paul Nicklen: Tales of ice-bound wonderlands
Paul Nicklen: Geschichten aus einem vereisten Wunderland
Quelle: TED
The island is covered with ice and snow during the winter.
Die Insel ist während des Winters vereist und verschneit.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: