Deutsch-Englisch Übersetzung für "unbeabsichtigt"

"unbeabsichtigt" Englisch Übersetzung

unbeabsichtigt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unintentional, inadvertent, unwitting, unintended
  • unintentional
    unbeabsichtigt Wirkung, Fehler, Kränkung etc
    inadvertent
    unbeabsichtigt Wirkung, Fehler, Kränkung etc
    unwitting
    unbeabsichtigt Wirkung, Fehler, Kränkung etc
    unintended
    unbeabsichtigt Wirkung, Fehler, Kränkung etc
    unbeabsichtigt Wirkung, Fehler, Kränkung etc
Beispiele
  • das war unbeabsichtigt
    it was unintentional, it was not done on purpose
    das war unbeabsichtigt
unbeabsichtigt
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to offend unintentionally
Beispiele
ein Schiff unbeabsichtigt nach Luv drehen
ein Schiff unbeabsichtigt nach Luv drehen
Those little cairns are a visible monument to the law of unintended consequences.
Diese kleinen Hügel sind ein sichtbares Monument eines Gesetzes mit unbeabsichtigten Folgen.
Quelle: Europarl
It was Bush's unintended gift to bin Laden.
Er war Bushs unbeabsichtigtes Geschenk an bin Laden.
Quelle: News-Commentary
The EU's enthusiasm for biofuels can therefore have unintended consequences.
Die Begeisterung der EU für Biokraftstoffe kann also unbeabsichtigte Folgen haben.
Quelle: Europarl
However, it might have some unintended consequences.
Es könnte allerdings einige unbeabsichtigte Folgen haben.
Quelle: Europarl
Wars always have unintended consequences and cruel ironies.
Kriege führen immer zu unbeabsichtigten Folgen und grausamer Ironie.
Quelle: News-Commentary
Latin America is not yet cured of these unintended consequences of Guevarism.
Und noch immer ist Lateinamerika nicht geheilt von diesen unbeabsichtigten Folgen des Guevarismus.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: