Deutsch-Englisch Übersetzung für "trüb"
"trüb" Englisch Übersetzung
They don't know how far from joyous it is, how low...
Sie wissen nicht, wie trübe und erniedrigend das ist...
Quelle: Books
Yes, the economic news has been and remains grim.
Zwar sind und bleiben die Wirtschaftsnachrichten trübe.
Quelle: News-Commentary
KYIV – It began as a grey and muddy spring day, like so many others in my homeland.
KIEW Es begann als grauer und trüber Frühlingstag, wie so viele andere in meinem Heimatland.
Quelle: News-Commentary
In such an environment, the prospects for diplomacy are dim.
In einem solchen Umfeld sind die Aussichten auf Demokratie trübe.
Quelle: News-Commentary
However, I do not wish to cloud the issue of the wine at all.
Ich möchte jedoch diesen Wein nicht völlig trüben.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- Books
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Bilingual Books
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary