Tomate

"Tomate" Englisch Übersetzung

„Tomate“: Femininum

[toˈmaːtə]Femininum | feminine f <Tomate; Tomaten>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tomato
Tomate Botanik | botanyBOT Pflanzeund | and u. Frucht, Solanum lycopersicum

Tomate Botanik | botanyBOT Pflanzeund | and u. Frucht, Solanum lycopersicum

Beispiele

gefüllte Tomaten Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

stuffed tomatoes

gefüllte Tomaten Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
sie wurde rot wie eine Tomate umgangssprachlich | familiar, informalumg

she went as red as a beetroot

sie wurde rot wie eine Tomate umgangssprachlich | familiar, informalumg
treulose Tomate figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

faithless friend

treulose Tomate figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

She took out her knife and sliced the tomato.

Sie holte ihr Messer heraus und schnitt die Tomate in Scheiben.

Quelle: Tatoeba

I'd like two cans of tomatoes.

Ich hätte gerne zwei Dosen Tomaten.

Quelle: Tatoeba

Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish.

Tomaten können warm oder kalt serviert werden, als Vorspeise oder als Beilage.

Quelle: Tatoeba

* Tomatoes in a Hamadan market by Mary Loosemore.

Tomaten auf dem Markt von Hamadan von Mary Loosemore.

She grows tomatoes in her garden.

Sie züchtet Tomaten in ihrem Garten.

Quelle: Tatoeba

In some sandwiches, tomatoes have disappeared.

Aus manchen Sandwiches sind die Tomaten verschwunden!

The tomatoes are heavy and you have to squat all day to pick them.

Tomaten sind schwer und man muss den ganzen Tag in die Hocke gehen, um sie zu pflücken.

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus