Starke

"Starke" Englisch Übersetzung

„Starke“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m <Starken; Starken>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

das Recht liegt aufseiten des Stärkeren

justice is on the strong man’s side

das Recht liegt aufseiten des Stärkeren

der Starke ist am mächtigsten allein

the strong man is strongest when he is alone

der Starke ist am mächtigsten allein

The strong must help the weak.

Die Starken müssen den Schwachen helfen.

Quelle: Tatoeba

All of a sudden, we are playing at being strong.

Plötzlich markieren wir hier die Starken.

Quelle: Europarl

The strong will survive and the weak will die.

Die Starken werden überleben, und die Schwachen werden sterben.

Quelle: Tatoeba

There is no doubt that the regime in Nigeria falls into the category of the strong.

Zweifellos gehört das nigerianische Regime zur Kategorie der Starken.

Quelle: Europarl

Let us beware of exploitation of the weak by the strong.

Wir müssen uns vor den Starken hüten, die die Schwachen ausbeuten.

Quelle: Europarl

Strong shoulders more so than weak shoulders.

Starke Schultern mehr als schwache Schultern.

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups