Deutsch-Englisch Übersetzung für "Sprecherin"

"Sprecherin" Englisch Übersetzung

Sprecherin
Femininum | feminine f <Sprecherin; Sprecherinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
spokeswoman broadcaster, newsreader, commentator, presenter, newscaster speaker, orator
  • spokeswoman
    Sprecherin Politik | politicsPOL einer Partei etc
    Sprecherin Politik | politicsPOL einer Partei etc
  • broadcaster
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
  • newsreader
    Sprecherin besonders von Nachrichten Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
    newscaster
    Sprecherin besonders von Nachrichten Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
    Sprecherin besonders von Nachrichten Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
  • commentator
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV besonders Sport | sportsSPORT Kommentator
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV besonders Sport | sportsSPORT Kommentator
  • presenter
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Ansager
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Ansager
  • speaker
    Sprecherin Rednerin
    Sprecherin Rednerin
  • orator
    Sprecherin sehr gute
    Sprecherin sehr gute
die gesundheitspolitische Sprecherin der Partei
the party’s spokeswoman on health
die gesundheitspolitische Sprecherin der Partei
I therefore entirely disagree with the spokeswoman from the Socialist group.
Daher bin ich mit der Sprecherin der PSE- Fraktion überhaupt nicht einer Meinung.
Quelle: Europarl
As the spokesman for the EPP Group, I should like to support this proposal.
Als Sprecherin der EVP-Fraktion möchte ich diesen Vorschlag unterstützen.
Quelle: Europarl
(The President cut off the speaker.)
(Der Präsident entzieht der Sprecherin das Wort.)
Quelle: Europarl
(The President asked the speaker to speak more slowly for the sake of the interpreters)
(Der Präsident bittet die Sprecherin um der Dolmetscher willen, langsamer zu sprechen)
Quelle: Europarl
(The President reminded the speaker of her speaking time)
(Der Präsident erinnert die Sprecherin an ihre Sprechzeit.)
Quelle: Europarl
(The President cut off the speaker)
(Die Präsidentin hat die Sprecherin unterbrochen)
Quelle: Europarl
(HU) Three things- as the only speaker from the eastern side of the Berlin Wall.
(HU) Als einzige Sprecherin von östlich der Berliner Mauer möchte ich drei Punkte ansprechen.
Quelle: Europarl
She's the official spokesperson for Tatoeba.
Sie ist die offizielle Sprecherin von Tatoeba.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: