Sozialmodell
Neutrum | neuter nÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Sozialmodell"
"Sozialmodell" Englisch Übersetzung
We must talk about the European social model.
Es gilt, über das europäische Sozialmodell zu sprechen.
Quelle: Europarl
We need Europe to protect us, and to initiate and drive forward an original social model.
Wir brauchen Europa, um uns zu schützen, um ein eigenes Sozialmodell zu entwickeln und zu tragen.
Quelle: Europarl
We cannot cast aside the European social model for the sake of competitiveness.
Wir dürfen das europäische Sozialmodell nicht um der Wettbewerbsfähigkeit willen über Bord werfen.
Quelle: Europarl
It is time to introduce a European social model.
Die Zeit ist reif für ein europäisches Sozialmodell.
Quelle: Europarl
That is also in keeping with Europe's social model – both internal and external.
Das entspricht auch dem sowohl intern als auch extern geltenden europäischen Sozialmodell.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
