Deutsch-Englisch Übersetzung für "Sicherstellung"

"Sicherstellung" Englisch Übersetzung

Sicherstellung
Femininum | feminine f <Sicherstellung; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
guarantee guaranty, cover, pledge, collateral security
  • guarantee
    Sicherstellung Gewährleistung
    Sicherstellung Gewährleistung
  • guaranty
    Sicherstellung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Sicherheitsleistung
    Sicherstellung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Sicherheitsleistung
  • cover, pledge, (collateral) security
    Sicherstellung durch Deckung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Sicherstellung durch Deckung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • hypothekarische Sicherstellung
    (security onoder | or od by) mortgage, security
    hypothekarische Sicherstellung
First, ensuring implementation of Single Market norms that have already been adopted.
Erstens, die Sicherstellung der Umsetzung der Binnenmarktnormen, die bereits angenommen wurden.
Quelle: Europarl
The second pillar is about ensuring a more sustainable supply within the EU.
Der zweite Pfeiler ist die Sicherstellung einer nachhaltigeren Versorgung innerhalb der EU.
Quelle: Europarl
It is particularly important that natural gas supplies for Europe should be secured.
Die Sicherstellung der Erdgasversorgung für Europa ist von besonderer Bedeutung.
Quelle: Europarl
A basic concern, therefore, is to safeguard financing resources.
Die Sicherstellung von Finanzierungsmitteln ist daher ein Hauptanliegen.
Quelle: Europarl
A basic concern, therefore, is to safeguard resources to finance projects.
Eine grundlegende Sorge betrifft daher die Sicherstellung der Mittel zur Finanzierung von Projekten.
Quelle: Europarl
Ensuring the competitiveness of the single market is most important for us.
Die Sicherstellung der Wettbewerbsfähigkeit des Binnenmarkts ist für uns der wichtigste Punkt.
Quelle: Europarl
Work on ensuring the sustainability of refugee return must continue.
An der Sicherstellung der nachhaltigen Flüchtlingsrückkehr muss weiter gearbeitet werden.
Quelle: Europarl
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: