Deutsch-Englisch Übersetzung für "Selbstläufer"

"Selbstläufer" Englisch Übersetzung

Selbstläufer
Maskulinum | masculine m umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • surefire success
    Selbstläufer
    Selbstläufer
However, we cannot necessarily take the euro for granted in future.
Aber der Euro ist in der Zukunft nicht unbedingt ein Selbstläufer.
Quelle: Europarl
The war has become self-perpetuating.
Der Krieg ist inzwischen zum Selbstläufer geworden.
Quelle: Europarl
As it turned out, the euro was not quite the free lunch that it seemed to be.
Wie sich herausstellte, war der Euro nicht wirklich der Selbstläufer, der er zu sein schien.
Quelle: News-Commentary
Let me point out, though, that this regulation will not work without effort.
Lassen Sie mich aber darauf hinweisen: Diese Regelung ist kein Selbstläufer.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: