vorerst
[ˈfoːrˌʔeːrst; ˌfoːrˈʔeːrst]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "vorerst"
"vorerst" Englisch Übersetzung
Monti and Papademos both have managerial experience and, for now, legitimacy.
Monti und Papademos verfügen beide über Führungserfahrung und sind, vorerst, legitimiert.
Quelle: News-Commentary
However, first of all, let us hope that there will be a majority in the Security Council.
Aber vorerst hoffen wir auf eine Mehrheit im Sicherheitsrat.
Quelle: Europarl
This would not, however, get to the root of the current problem.
Das Problem würde damit vorerst im Kern nicht gelöst.
Quelle: Europarl
For the time being, Khodorkovsky's love remains unrequited.
Doch Chodorkowskis Liebe bleibt vorerst einmal unerwidert.
Quelle: News-Commentary
The Hamas takeover in Gaza has – at least for now – ended that political unification.
Die Machtübernahme der Hamas in Gaza hat diese politische Vereinigung vorerst zumindest beendet.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
