Deutsch-Englisch Übersetzung für "nachwüchse"

"nachwüchse" Englisch Übersetzung

Nachwuchs
Maskulinum | masculine m <Nachwuchses; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
offspring, progeny junior staff, trainees, recruits, young blood young talents second growth, aftergrowth, after-growth rising generation
  • rising (oder | orod new, younger) generation
    Nachwuchs jüngere Generation
    Nachwuchs jüngere Generation
Beispiele
  • ärztlicher Nachwuchs
    the new breed (oder | orod generation) of doctors, the up-and-coming generation of doctors
    ärztlicher Nachwuchs
  • offspring
    Nachwuchs Nachkommen, Erben humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    progeny
    Nachwuchs Nachkommen, Erben humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    Nachwuchs Nachkommen, Erben humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
Beispiele
  • hat sich schon Nachwuchs eingestellt?
    have you got any offspring yet?
    hat sich schon Nachwuchs eingestellt?
  • young (oder | orod new) blood
    Nachwuchs Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Betrieb etc, junge Kräfte
    Nachwuchs Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Betrieb etc, junge Kräfte
  • junior staff
    Nachwuchs Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Betrieb etc, untere Angestellte
    Nachwuchs Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Betrieb etc, untere Angestellte
  • traineesPlural | plural pl
    Nachwuchs Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Betrieb etc, Auszubildende
    Nachwuchs Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Betrieb etc, Auszubildende
  • recruitsPlural | plural pl
    Nachwuchs Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Betrieb etc, Rekruten
    Nachwuchs Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Betrieb etc, Rekruten
  • young talentsPlural | plural pl
    Nachwuchs Theater | theatre, theaterTHEAT
    Nachwuchs Theater | theatre, theaterTHEAT
  • second growth
    Nachwuchs Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    aftergrowth
    Nachwuchs Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    Nachwuchs Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
  • auch | alsoa. after-growth britisches Englisch | British EnglishBr
    Nachwuchs Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    Nachwuchs Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR