eingeplant - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„einplanen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

include (etwas | somethingsth) in a plan, plan
einplanen in den Plan mit aufnehmen

einplanen in den Plan mit aufnehmen

Beispiele

ein Museumsbesuch war diesmal nicht eingeplant

a visit to the museum was not planned this time

ein Museumsbesuch war diesmal nicht eingeplant
Kredite einplanen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

to schedule credits

Kredite einplanen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Beispiele

er hatte eine mögliche Verzögerung eingeplant

he had taken the possibility of a delay into account

er hatte eine mögliche Verzögerung eingeplant

[-ˈʃlais]Maskulinum | masculine m <Verschleißes; Verschleiße>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

eingeplanter Verschleiß Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

built-in obsolescence (oder | orod utility decline)

eingeplanter Verschleiß Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Beispiele

körperlicher und nervlicher Verschleiß

physical and psychological overload

körperlicher und nervlicher Verschleiß
ein Verschleiß deiner Kräfte

a drain on your strength

ein Verschleiß deiner Kräfte
sein Verschleiß an Frauen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

the rate he goes through women

sein Verschleiß an Frauen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

wear
Verschleiß Technik | engineeringTECH Abnutzung

Verschleiß Technik | engineeringTECH Abnutzung
abrasion
Verschleiß Technik | engineeringTECH Abrieb

Verschleiß Technik | engineeringTECH Abrieb
cavitation
Verschleiß Technik | engineeringTECH Auswaschung

Verschleiß Technik | engineeringTECH Auswaschung
erosion
Verschleiß Technik | engineeringTECH Erosion

Verschleiß Technik | engineeringTECH Erosion
corrosion
Verschleiß Technik | engineeringTECH Korrosion

Verschleiß Technik | engineeringTECH Korrosion

retail trade
Verschleiß Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH österreichische Variante | Austrian usageösterr

Verschleiß Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH österreichische Variante | Austrian usageösterr