Deutsch-Englisch Übersetzung für "eindrangen"

"eindrangen" Englisch Übersetzung

Meinten Sie eindringen?
eindrängen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to crowd in upon sb memories crowded in upon him
Beispiele
  • auf jemanden eindrängen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    to crowd in (up)onjemand | somebody sb
    auf jemanden eindrängen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
  • Erinnerungen drängten auf ihn ein
    memories crowded in (up)on him
    Erinnerungen drängten auf ihn ein
eindrängen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to force oneself into... to force oneself upon sb to crash a party...
Beispiele
  • sich eindrängen sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas eindrängen sich hineindrängen
    to force (oder | orod push, thrust) one’s way intoetwas | something sth
    sich eindrängen sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas eindrängen sich hineindrängen
  • sich eindrängen sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas eindrängen sich aufdrängen
    to force oneself intoetwas | something sth
    sich eindrängen sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas eindrängen sich aufdrängen
  • sich eindrängen sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas eindrängen sich einmischen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to intrude in (oder | orod [up]on)etwas | something sth, to interfere (oder | orod meddle) in (oder | orod with)etwas | something sth
    sich eindrängen sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas eindrängen sich einmischen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • sich (bei jemandem) eindrängen
    to force oneself (up)onjemand | somebody sb
    sich (bei jemandem) eindrängen
eindrängen
Neutrum | neuter n <Eindrängens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
intrusion, interference