Deutsch-Englisch Übersetzung für "captain"

"captain" Englisch Übersetzung

captain
[ˈkæptin; -tən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hauptmann, Rittmeister Kapitän Kapitän, Kapitän zur See, Kommandant Leiterin, führende Persönlichkeit, AnFührer, Oberhaupt MannschaftsKapitän Obersteiger Polizeihauptmann Knurrhahnfisch Unteroffizier mit besonderen Aufgaben Klassenführer, -sprecher
  • (An)Führer(in), Oberhauptneuter | Neutrum n
    captain leader
    Leiter(in), führende Persönlichkeit
    captain leader
    captain leader
Beispiele
  • Hauptmannmasculine | Maskulinum m
    captain military term | Militär, militärischMIL
    captain military term | Militär, militärischMIL
  • Rittmeistermasculine | Maskulinum m
    captain military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST of cavalry
    captain military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST of cavalry
  • Kapitänmasculine | Maskulinum m
    captain aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft
    captain aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft
  • Kapitänmasculine | Maskulinum m
    captain nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Kommandantmasculine | Maskulinum m
    captain nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    captain nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Kapitänmasculine | Maskulinum m zur See
    captain nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of marines
    captain nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of marines
  • Unteroffiziermasculine | Maskulinum m mit besonderen Aufgaben
    captain nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF subordinate officer
    captain nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF subordinate officer
Beispiele
  • (Mannschafts)Kapitänmasculine | Maskulinum m
    captain sports | SportSPORT
    captain sports | SportSPORT
  • Obersteigermasculine | Maskulinum m
    captain mining | BergbauBERGB
    captain mining | BergbauBERGB
  • Klassenführer(in), -sprecher(in) (in engl. Schulen)
    captain class spokesperson
    captain class spokesperson
  • Polizeihauptmannmasculine | Maskulinum m
    captain police captain American English | amerikanisches EnglischUS
    captain police captain American English | amerikanisches EnglischUS
  • (ein) Knurrhahn(fisch)masculine | Maskulinum m
    captain zoology | ZoologieZOOL Gattg Trigla
    captain zoology | ZoologieZOOL Gattg Trigla
captain
[ˈkæptin; -tən]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anführen, leiten, befehligen
Beispiele
capt.
abbreviation | Abkürzung abk (= captain)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kapitän
not-out
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
am Ende des Spiels hatte der Spielführer 70 Läufe erzielt war noch immer unbesiegt
  • Zusatz zur Resultatsangabe bei einem Spieler der am Schlagen befindlichen Seite, der zur Zeit des angegebenen Spielstands noch am Schlagen ist
    not-out in cricket
    not-out in cricket
Beispiele
bell captain
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Portier
  • Portiermasculine | Maskulinum m (der im Hotel die Aufsicht über die Dienerschaft hat)
    bell captain
    bell captain
gun captain
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geschützführer
  • Geschützführermasculine | Maskulinum m
    gun captain nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    gun captain nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
captain’s biscuit
[ˈkæptinz; -tənz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • eine Kekssorte
    captain’s biscuit
    captain’s biscuit
block captain
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Luftschutzwart
thin captain
noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kleiner flacher Zwieback
  • kleiner flacher Zwieback
    thin captain
    thin captain
precinct
[ˈpriːsiŋkt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Einkaufsviertel, Geschäftsviertel, Fußgängerzone eingefriedeter Bezirk AmtsBezirk, Distrikt, Gebiet Wahlkreis Umgebung, Bereich Bereich, Grenzen
  • Einkaufsviertelneuter | Neutrum n
    precinct shopping precinct, pedestrian precinct
    Geschäftsviertelneuter | Neutrum n
    precinct shopping precinct, pedestrian precinct
    Fußgängerzonefeminine | Femininum f
    precinct shopping precinct, pedestrian precinct
    precinct shopping precinct, pedestrian precinct
  • eingefriedeter Bezirk
    precinct enclosed area, esp around church
    precinct enclosed area, esp around church
Beispiele
  • (Amts)Bezirkmasculine | Maskulinum m
    precinct official district
    Distriktmasculine | Maskulinum m
    precinct official district
    Gebietneuter | Neutrum n
    precinct official district
    precinct official district
Beispiele
  • police precinct American English | amerikanisches EnglischUS
    police precinct American English | amerikanisches EnglischUS
  • Wahlkreismasculine | Maskulinum m, -bezirkmasculine | Maskulinum m
    precinct electoral ward American English | amerikanisches EnglischUS
    precinct electoral ward American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
  • Umgebungfeminine | Femininum f
    precinct area, surrounding area <plural | Pluralpl>
    Bereichmasculine | Maskulinum m
    precinct area, surrounding area <plural | Pluralpl>
    precinct area, surrounding area <plural | Pluralpl>
  • Bereichmasculine | Maskulinum m
    precinct rare | seltenselten (limits) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
    Grenzenplural | Plural pl
    precinct rare | seltenselten (limits) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
    precinct rare | seltenselten (limits) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
Beispiele
  • within the precincts of <plural | Pluralpl>
    innerhalb der Grenzen von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
    innerhalb (genitive (case) | Genitivgen)
    within the precincts of <plural | Pluralpl>
Cook
, Captain James [kuk]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Engl. Weltumsegler 1728-79
    Cook
    Cook