Deutsch-Englisch Übersetzung für "auferlegte Tonnage"

"auferlegte Tonnage" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Tonlage?
tonnage
[ˈtʌnidʒ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fracht-, Schiffsraum, Ladungs-, Tragfähigkeit, Tonnengehalt Gesamttonnage Ladungsgewicht, Last GesamtProduktion Lastgebühr, Schiffszoll, Tonnengeld WeinZollgebühr Tonnage
  • Fracht-, Schiffsraummasculine | Maskulinum m
    tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
    Ladungs-, Tragfähigkeitfeminine | Femininum f
    tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
    Tonnengehaltmasculine | Maskulinum m
    tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
    Tonnagefeminine | Femininum f
    tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
    tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
Beispiele
  • Gesamttonnagefeminine | Femininum f, -schiffsraummasculine | Maskulinum m
    tonnage of country’s merchant fleet
    tonnage of country’s merchant fleet
  • Ladungsgewichtneuter | Neutrum n
    tonnage weight
    Lastfeminine | Femininum f
    tonnage weight
    tonnage weight
  • (Gesamt)Produktionfeminine | Femininum f (nach tons berechnet für Stahlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    tonnage total produced
    tonnage total produced
  • Lastgebührfeminine | Femininum f
    tonnage charge on cargo
    Schiffszollmasculine | Maskulinum m
    tonnage charge on cargo
    Tonnengeldneuter | Neutrum n
    tonnage charge on cargo
    tonnage charge on cargo
  • (Wein)Zollgebührfeminine | Femininum f
    tonnage history | GeschichteHIST duty on wine British English | britisches EnglischBr
    tonnage history | GeschichteHIST duty on wine British English | britisches EnglischBr
Beispiele
  • tonnage and poundage
    Zollgebühren, erhoben auf Weinand | und u. Handelswaren im Außenhandel (14. bis 18. Jh.)
    tonnage and poundage
Tonnage
[tɔˈnaːʒə]Femininum | feminine f <Tonnage; Tonnagen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tonnage
  • tonnage
    Tonnage Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Tonnage Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
tonn.
abbreviation | Abkürzung abk (= tonnage)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tonnage
tonnage duty

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
displacement tonnage
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verdrängungstonnage
  • Verdrängungstonnagefeminine | Femininum f
    displacement tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    displacement tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
tonnage dues
plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Frachtraumgebühren
  • Frachtraumgebührenplural | Plural pl
    tonnage dues nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    tonnage dues nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
gross tonnage
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bruttotonnage
  • Bruttotonnagefeminine | Femininum f, -tonnengehaltmasculine | Maskulinum m
    gross tonnage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    gross tonnage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
tonnage certificate
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Messbrief
  • Messbriefmasculine | Maskulinum m
    tonnage certificate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    tonnage certificate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
freight tonnage
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Frachtraum, Nutztragfähigkeit
  • Frachtraummasculine | Maskulinum m
    freight tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Nutztragfähigkeitfeminine | Femininum f
    freight tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    freight tonnage nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
tonnage deck
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vermessungsdeck
  • Vermessungsdeckneuter | Neutrum n (das oberste durchlaufende Deck)
    tonnage deck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    tonnage deck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF