Deutsch-Englisch Übersetzung für "Versteigerung"

"Versteigerung" Englisch Übersetzung

Versteigerung
Femininum | feminine f <Versteigerung; Versteigerungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • auctioning
    Versteigerung Vorgang
    Versteigerung Vorgang
Beispiele
  • eine amerikanische Versteigerung
    an American auction, a sale by American auction
    eine amerikanische Versteigerung
  • eine Versteigerung abhalten [besuchen]
    to hold [to attend] an auction
    eine Versteigerung abhalten [besuchen]
  • zur Versteigerung kommen
    to be put up for auctionauch | also a. to britisches Englisch | British EnglishBr auction
    zur Versteigerung kommen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
The issue of auctions will be carefully monitored.
Die Frage der Versteigerungen wird aufmerksam beobachtet.
Quelle: Europarl
He is calling for a thorough investigation into the financial effects of auctions.
Er forderte zu Recht eine Untersuchung der wirtschaftlichen Auswirkungen der Versteigerungen.
Quelle: Europarl
Mr van Velzen has sent me a written question on the auctions.
Herr van Velzen hat mir eine schriftliche Anfrage zu den Versteigerungen zukommen lassen.
Quelle: Europarl
I want to say one last word on spectrum auctions.
Abschließend noch ein Wort zur Versteigerung von Frequenzen.
Quelle: Europarl
The auctions have sabotaged the e-Europe project.
Durch die Versteigerungen ist das Projekt eEuropa sabotiert worden.
Quelle: Europarl
Moreover, the fact that auctioning is to be voluntary is excellent.
Auch dass die Versteigerung auf freiwilliger Basis erfolgt, ist eine gute Sache.
Quelle: Europarl
Instead of free allocation, I would prefer to see auctioning.
Anstatt freier Zuteilung würde ich Versteigerungen bevorzugen.
Quelle: Europarl
In this connection, we must strongly oppose the auctioning of mobile communication frequencies.
In diesem Sinne muß einer Versteigerung von Mobilfunkfrequenzen entschieden entgegengetreten werden.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: