Deutsch-Englisch Übersetzung für "Potter-Abtrünnigen"

"Potter-Abtrünnigen" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Putter, Plotter, Porter oder Poster?
abtrünnig
[-ˌtrʏnɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unfaithful, disloyal, renegade, recreant, apostate apostate, faithless
  • unfaithful, disloyal, renegade (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    abtrünnig einer Idee, Partei etc
    apostate
    abtrünnig einer Idee, Partei etc
    abtrünnig einer Idee, Partei etc
  • recreant
    abtrünnig
    abtrünnig
Beispiele
  • apostate
    abtrünnig Religion | religionREL
    faithless
    abtrünnig Religion | religionREL
    abtrünnig Religion | religionREL
Beispiele
Pott
[pɔt]Maskulinum | masculine m <Pott(e)s; Pötte> niederd

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pot old tub Weitere Beispiele...
  • pot
    Pott Topf
    Pott Topf
  • (old) tub
    Pott altes Schiff umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Pott altes Schiff umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
Beispiele
  • zu Potte kommen in Wendungen wie, zurechtkommen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to get things done
    zu Potte kommen in Wendungen wie, zurechtkommen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • mit etwas zu Pott kommen Erfolg haben
    to succeed withetwas | something sth
    mit etwas zu Pott kommen Erfolg haben
  • mit etwas zu Pott kommen in Angriff nehmen
    to get to grips withetwas | something sth
    mit etwas zu Pott kommen in Angriff nehmen
potter
[ˈp(ɒ)tə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
herumlungern, -hängen, -trödeln herumpfuschen, -spielen plappern, plaudern
Beispiele
  • often | oftoft potter aboutor | oder od around do agreeable tasks at gentle pace
    herumwerkeln, -hantieren, -kramen
    often | oftoft potter aboutor | oder od around do agreeable tasks at gentle pace
  • herumlungern, -hängen, -trödeln
    potter hang around, wander around
    potter hang around, wander around
  • herumpfuschen, -spielen (at an einer Arbeitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in in einem Berufet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    potter play around, mess about
    potter play around, mess about
  • plappern, plaudern
    potter rare | seltenselten (chatter, gossip)
    potter rare | seltenselten (chatter, gossip)
potter
[ˈp(ɒ)tə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vertrödeln, -plempern
Beispiele
potter
[ˈp(ɒ)tə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
HerumHantieren HerumSpielerei, Pfuscherei
  • (Herum)Hantierenneuter | Neutrum n
    potter completing of agreeable tasks at gentle pace
    potter completing of agreeable tasks at gentle pace
  • (Herum)Spielereifeminine | Femininum f
    potter playing around, messing about
    Pfuschereifeminine | Femininum f
    potter playing around, messing about
    potter playing around, messing about
Potter
, Simeon [ˈp(ɒ)tə(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Engl. Philologe 1898-1976
    Potter
    Potter
Potter
, Beatrix [ˈp(ɒ)tə(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Engl. Autorin von Kinderbüchern 1866-1943
    Potter
    Potter
potter
[ˈp(ɒ)tə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Töpferin Steingut- u. Tonwarenhändlerin
  • Töpfer(in)
    potter
    potter
  • Steingut-and | und u. Tonwarenhändler(in)
    potter stoneware and pottery handler dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    potter stoneware and pottery handler dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Abtrünnige
m/f(Maskulinum | masculinem) <Abtrünnigen; Abtrünnigen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
renegade, turncoat, seceder, secessionist, deserter apostate recreant, apostate
  • renegade
    Abtrünnige von einer Idee, Partei etc
    turncoat
    Abtrünnige von einer Idee, Partei etc
    seceder
    Abtrünnige von einer Idee, Partei etc
    secessionist
    Abtrünnige von einer Idee, Partei etc
    deserter
    Abtrünnige von einer Idee, Partei etc
    apostate
    Abtrünnige von einer Idee, Partei etc
    Abtrünnige von einer Idee, Partei etc
  • recreant
    Abtrünnige
    Abtrünnige
  • apostate
    Abtrünnige Religion | religionREL
    Abtrünnige Religion | religionREL
potter’s lead
[led], potter’s ore

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bleiglanz, Glasurerz
  • selten Bleiglanzmasculine | Maskulinum m
    potter’s lead alquifou
    Glasurerzneuter | Neutrum n
    potter’s lead alquifou
    potter’s lead alquifou
potter’s clay
, potter’s earthnoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Töpferton
  • Töpfertonmasculine | Maskulinum m
    potter’s clay
    potter’s clay
potter’s asthma
, potter’s bronchitisnoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Staublunge
  • Staublungefeminine | Femininum f (der Töpfer)
    potter’s asthma medicine | MedizinMED
    potter’s asthma medicine | MedizinMED