Schwalbe

"Schwalbe" Englisch Übersetzung

„Schwalbe“: Femininum

[ˈʃvalbə]Femininum | feminine f <Schwalbe; Schwalben>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

swallow
Schwalbe Zoologie | zoologyZOOL Fam. Hirundinidae

Schwalbe Zoologie | zoologyZOOL Fam. Hirundinidae

Beispiele

eine Schwalbe macht noch keinen Sommer sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

one swallow doesn’t make a summer

eine Schwalbe macht noch keinen Sommer sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

dive
Schwalbe beim Fußball umgangssprachlich | familiar, informalumg

Schwalbe beim Fußball umgangssprachlich | familiar, informalumg

die Schwalbe ist ein guter Flieger

die Schwalbe ist ein guter Flieger

Many swallows will come soon from the south.

Von Süden werden bald viele Schwalben kommen.

Quelle: Tatoeba

Swallows migrate to a warm climate.

Schwalben ziehen fort zu einem warmen Klima.

Quelle: Tatoeba

One opinion poll does not announce confidence any more than one swallow makes a summer.

Eine Meinungsumfrage bringt genauso wenig Vertrauen wie eine einzelne Schwalbe den Sommer.

Quelle: Europarl

Soon, swallows will come from the south.

Bald kommen die Schwalben aus dem Süden.

Quelle: Tatoeba

Clear skies, swallows flying in from all around, calm seas, incredible sunshine.

Klarer Himmel, überall herumfliegende Schwalben, ruhige See und unglaubliches Sonnenlicht.

Quelle: Europarl

Quelle

Tatoeba
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Tatoeba
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups