Deutsch-Englisch Übersetzung für "schrumpfen"

"schrumpfen" Englisch Übersetzung

schrumpfen
[ˈʃrʊmpfən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shrink shrivel contract shrink, dwindle, diminish
  • shrink
    schrumpfen auch | alsoa. Medizin | medicineMED Technik | engineeringTECH kleiner werden
    schrumpfen auch | alsoa. Medizin | medicineMED Technik | engineeringTECH kleiner werden
Beispiele
  • shrivel
    schrumpfen auch | alsoa. Medizin | medicineMED runzelig werden
    schrumpfen auch | alsoa. Medizin | medicineMED runzelig werden
  • contract
    schrumpfen auch | alsoa. Medizin | medicineMED sich zusammenziehen
    schrumpfen auch | alsoa. Medizin | medicineMED sich zusammenziehen
  • shrink
    schrumpfen weniger werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dwindle
    schrumpfen weniger werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    diminish
    schrumpfen weniger werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    schrumpfen weniger werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
schrumpfen
Neutrum | neuter n <Schrumpfens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Today, shared interests have shrunk and values have diverged.
Die gemeinsamen Interessen sind heute geschrumpft und die Werte auseinandergegangen.
Quelle: News-Commentary
The life expectancy in Europe has been steadily increasing, while the population is in decline.
Die Lebenserwartung in Europa steigt kontinuierlich, während die Bevölkerungszahl schrumpft.
Quelle: Europarl
The ice cover has already shrunk by half.
Die Eisdecke ist bereits um die Hälfte geschrumpft.
Quelle: Europarl
Elsewhere, Japan is contracting, too.
Auch in Japan schrumpft die Volkswirtschaft.
Quelle: News-Commentary
Lending dried up and economies started shrinking.
Die Kreditvergabe wurde eingeschränkt und die Ökonomien begannen zu schrumpfen.
Quelle: News-Commentary
Because of globalisation, the world is shrinking.
Durch die Globalisierung ist die Welt geschrumpft.
Quelle: Europarl
World poverty is growing and our budget is shrinking.
Die Armut in der Welt wächst, und unsere Haushaltsmittel schrumpfen.
Quelle: Europarl
One alternative is to let universities shrink again to a manageable size.
Eine Alternative wäre, die Universitäten wieder auf eine überschaubare Größe schrumpfen zu lassen.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: