Deutsch-Englisch Übersetzung für "schnellstmöglich"

"schnellstmöglich" Englisch Übersetzung

schnellstmöglich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • quickest possible
    schnellstmöglich
    schnellstmöglich
schnellstmöglich
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • as quick(ly) as possible
    schnellstmöglich
    schnellstmöglich
I believe that our technologies must also be modernised and harmonised as soon as possible.
Auch das muss aus meiner Sicht schnellstmöglich modernisiert und aufeinander abgestimmt werden.
Quelle: Europarl
This is hypocrisy and must end as soon as possible.
Das ist eine Heuchelei, mit der schnellstmöglich Schluss gemacht werden muss!
Quelle: Europarl
The Commission has to press Member States to come forward with them as quickly as possible.
Die Kommission muss die Mitgliedstaaten drängen, hier schnellstmöglich tätig zu werden.
Quelle: Europarl
This is a matter which requires immediate attention.
Mit dieser Angelegenheit muss man sich schnellstmöglich befassen.
Quelle: Europarl
The Commission should therefore introduce a new identification system as soon as possible.
Deshalb muss die Kommission schnellstmöglich ein neues Kennzeichnungssystem einführen.
Quelle: Europarl
The Commission must adopt a position on this swiftly.
Die Kommission sollte sich dieses Problems schnellstmöglich annehmen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: