Schamgefühl

"Schamgefühl" Englisch Übersetzung

„Schamgefühl“: Neutrum

Neutrum | neuter n

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

das Schamgefühl verletzen

to offend the sense of shame

das Schamgefühl verletzen
er hat jegliches (oder | orod alles) Schamgefühl verloren

he has lost all (sense of) shame

er hat jegliches (oder | orod alles) Schamgefühl verloren

ihr fehlt (oder | orod es fehlt ihr) jegliches Schamgefühl

ihr fehlt (oder | orod es fehlt ihr) jegliches Schamgefühl

Adam Smith, 200 years ago, spoke about our desire for a life without shame.

Adam Smith sprach, vor 200 Jahren, über unseren Wunsch ein Leben ohne Schamgefühl zu führen.

Quelle: TED

Have Eastern Europeans no sense of shame?

Haben die Osteuropäer kein Schamgefühl?

What restrained her was, no doubt, idleness and fear, and a sense of shame also.

Aber ihre Passivität, die Angst vor der Entscheidung und auch ihr Schamgefühl hielten sie zurück.

Quelle: Books

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Books
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Bilingual Books
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary