„einschätzen“: transitives Verb einschätzentransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) estimate, appraise, assess judge rate, assess estimate einschätzen Einkommen, Wert etc appraise einschätzen Einkommen, Wert etc assess einschätzen Einkommen, Wert etc einschätzen Einkommen, Wert etc Beispiele er schätzt die Kosten auf 500 Euro ein he estimates (oder | orod assesses) the cost at 500 euros er schätzt die Kosten auf 500 Euro ein etwas zu niedrig [hoch] einschätzen to underestimate [overestimate]etwas | something sth etwas zu niedrig [hoch] einschätzen judge einschätzen beurteilen einschätzen beurteilen Beispiele die Lage völlig falsch einschätzen to misjudge the situation entirely die Lage völlig falsch einschätzen etwas als etwas einschätzen to judgeetwas | something sth to beetwas | something sth, to regardetwas | something sth asetwas | something sth etwas als etwas einschätzen rate einschätzen einstufen assess einschätzen einstufen einschätzen einstufen Beispiele etwas [j-n] höher [niedriger] einschätzen als etwas anderes [einen anderen] to rateetwas | something sth [sb] above [below]etwas | something sth else [another] etwas [j-n] höher [niedriger] einschätzen als etwas anderes [einen anderen] jemanden hoch einschätzen to ratejemand | somebody sb highly, to valuejemand | somebody sb, to have a high opinion ofjemand | somebody sb jemanden hoch einschätzen etwas [j-n] zu hoch [niedrig] einschätzen to overrate [underrate]etwas | something sth [sb] etwas [j-n] zu hoch [niedrig] einschätzen
