riefen

"riefen" Englisch Übersetzung

„riefen“: transitives Verb

[ˈriːfən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wichtige Geschäfte riefen ihn nach Berlin

wichtige Geschäfte riefen ihn nach Berlin

sie riefen im Chor

they all shouted together

sie riefen im Chor

They produced fliers. They called offices.

Sie entwarfen Flugblätter, sie riefen bei Ämtern an,

Quelle: TED

We're calling it the ONE Campaign.

Wir riefen diese'ONE'-Kampagne ins Leben.

Quelle: TED

And basically on hospital day eight, that's when they called us.

Und am 8. Kliniktag riefen sie endlich uns zur Hilfe.

Quelle: TED

And people called in and left messages like this.

Also riefen die Leute an und haben Nachrichten wie diese hier hinterlassen:

Quelle: TED

Dombrowski and Möller called on people via social networks to send in mobile video clips.

Julia und Markus riefen über soziale Netzwerke zur Einsendung von kurzen Handyvideos auf.

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus