Deutsch-Englisch Übersetzung für "richtigerweise"
"richtigerweise" Englisch Übersetzung
Mr Bourlanges rightly pointed out that it is not a task which lasts only one year.
Herr Bourlanges hat richtigerweise darauf hingewiesen, daß es keine Aufgabe nur für ein Jahr ist.
Quelle: Europarl
It is right that the response to this volcanic eruption has come from Europe.
Die Antwort auf diesen Vulkanausbruch war richtigerweise eine europäische.
Quelle: Europarl
As was rightly emphasised in the report, this has to change.
Wie in dem Bericht richtigerweise hervorgehoben wurde, muss dies geändert werden.
Quelle: Europarl
Somebody rightly mentioned the telecom package.
Jemand hat richtigerweise das Telekommunikationspaket erwähnt.
Quelle: Europarl
The Standing Committee on Seeds rightly has the necessary competence in this case.
In diesem Fall liegt die Zuständigkeit richtigerweise beim Ständigen Ausschuss für Saatgut.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
