Rentenalter

"Rentenalter" Englisch Übersetzung

„Rentenalter“: Neutrum

Neutrum | neuter n

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

In ten years' time, the babyboom generation will have reached retirement age.

In etwa zehn Jahren wird die Generation aus der Zeit des Baby-Booms das Rentenalter erreichen.

Quelle: Europarl

However, I do not agree that the retirement age for workers should be raised.

Allerdings bin ich nicht damit einverstanden, dass das Rentenalter für Arbeitnehmer angehoben wird.

Quelle: Europarl

For example, in the case of pensions, it focuses on pension age.

Im Fall der Renten konzentriert er sich zum Beispiel auf das Rentenalter.

Quelle: Europarl

Brussels' remit does not cover the retirement age, for example.

Brüssels Aufgabenbereich deckt beispielsweise nicht das Rentenalter ab.

Quelle: Europarl

Given these circumstances, it is more obvious to lower, rather than increase, the pensionable age.

Angesichts dieser Situation liegt es eher auf der Hand, das Rentenalter zu senken als es anzuheben.

Quelle: Europarl

There is unlikely to be a pension or a retirement age in 2030.

Wahrscheinlich gibt es 2030 weder ein Altersgeld noch ein Rentenalter.

Quelle: TED

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups