Rentabilität
[rɛntabiliˈtɛːt]Femininum | feminine f <Rentabilität; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Rentabilität"
"Rentabilität" Englisch Übersetzung
Profitability cannot be at the expense of consumer rights and welfare.
Rentabilität darf nicht zu Lasten der Rechte der Verbraucher und deren Wohl gehen.
Quelle: Europarl
Protein supply is most important for the livestock sector and its profitability.
Die Eiweißversorgung ist für den Viehsektor und dessen Rentabilität am wichtigsten.
Quelle: Europarl
The mines were subsidised in the vain hope of achieving profitability.
Die Bergwerke wurden in der vergeblichen Hoffnung darauf, Rentabilität zu erzielen, subventioniert.
Quelle: Europarl
Everything is being subordinated to competitiveness and the rise in profitability.
Der Wettbewerbsfähigkeit und der Erhöhung der Rentabilität wird alles andere untergeordnet.
Quelle: Europarl
Unbridled competition and the race for profitability are, however, unacceptable in this context.
Aber sie ist unvereinbar mit dem Wettlauf um Rentabilität oder dem Wettbewerb um jeden Preis.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
