Ratlosigkeit
Femininum | feminine f <Ratlosigkeit; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- bafflementRatlosigkeitperplexityRatlosigkeitRatlosigkeit
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Ratlosigkeit"
"Ratlosigkeit" Englisch Übersetzung
There is unemployment; there is confusion.
Es gibt Arbeitslosigkeit und es herrscht Ratlosigkeit.
Quelle: Europarl
At first, a sense of helplessness predominated in the committee.
Im Ausschuss herrschte zunächst Ratlosigkeit.
Quelle: Europarl
There was real doom and gloom amongst the representatives and leaders of those countries.
Unter den Vertretern und Führern dieser Länder herrschte regelrecht Ratlosigkeit und Resignation.
Quelle: Europarl
And yet, how embarrassed the Council and the Commission sounded!
Doch beim Rat und bei der Kommission herrscht Ratlosigkeit!
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
