Quantensprung
Maskulinum | masculine m figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Quantensprung"
"Quantensprung" Englisch Übersetzung
That is a tremendous quantum leap for Europe.
Das ist ein enormer Quantensprung für Europa.
Quelle: Europarl
We must make the next quantum leap forward in our common foreign and security policy.
Wir müssen in der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik den nächsten Quantensprung machen.
Quelle: Europarl
This may enable us to make the quantum leap to economic and social union in Europe.
Das kann zum Quantensprung zur Wirtschafts- und Sozialunion in Europa werden.
Quelle: Europarl
This quantum leap, this change, this new chapter must be noticeable at the first summit.
Dieser Quantensprung, dieser Wechsel, dieses neue Kapitel muss beim ersten Gipfel spürbar werden.
Quelle: Europarl
This is a political quantum leap for Europe.
Das ist ein politischer Quantensprung Europas.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
