Deutsch-Englisch Übersetzung für "Pulsschlag"

"Pulsschlag" Englisch Übersetzung

Pulsschlag
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pulsation, pulsebeat pulsation
  • pulsation, (pulse)beat
    Pulsschlag
    Pulsschlag
  • pulsation
    Pulsschlag figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Pulsschlag figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • der Pulsschlag der Stadt
    the pulsation of the city
    der Pulsschlag der Stadt
Her unequal pulse was now almost imperceptible.
Ihr unregelmäßiger Pulsschlag war kaum noch fühlbar.
Quelle: Books
We have politicians who are actually still in the kitchen feeling the heat.
Wir setzen Politiker ein, die den Pulsschlag des politischen Zeitgeschehens hautnah spüren.
Quelle: Europarl
My heart beat fast and thick: I heard its throb.
Mein Herz schlug laut und heftig, ich hörte jeden Pulsschlag.
Quelle: Books
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: