Privateigentum
Neutrum | neuter nÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Privateigentum"
"Privateigentum" Englisch Übersetzung
To date, only some 20% of firms have gone into private ownership.
Zur Zeit sind nur etwa 20% der Betriebe ins Privateigentum übergegangen.
Quelle: Europarl
This would mean that the Sellafield nuclear facility would end up in private ownership.
Das würde bedeuten, dass die Nuklearanlage Sellafield in Privateigentum übergehen würde.
Quelle: Europarl
The President runs the country as his private property.
Der Präsident regiert das Land, als ob es sich hierbei um sein Privateigentum handeln würde.
Quelle: Europarl
Similarly, private property ranks below collective& nbsp; property.
Ebenso steht Privateigentum gegenüber öffentlichem Eigentum nur an zweiter Stelle.
Quelle: News-Commentary
In the economic system in traditional Africa, the means of production is privately owned.
In dem Wirtschaftssystem des traditionellen Afrika, sind die Produktionmittel Privateigentum.
Quelle: TED
No one questions whether private property should be the basis of economic life.
Ob Privateigentum die Basis des wirtschaftlichen Geschehens sein sollte, stellt niemand infrage.
Quelle: News-Commentary
Quelle
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
