platonisch
[-nɪʃ]Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
platonisch
[-nɪʃ]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "platonisch"
"platonisch" Englisch Übersetzung
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.
Sie hatten eine platonische Vorstellung davon, wie Tomaten-Sauce zu sein hat.
Quelle: TED
Art, in the Platonic sense, is truth; it's beauty, and love.
Kunst, im platonischen Sinne, ist Wahrheit, Schönheit und Liebe.
Quelle: TED
Which is not to be confused with the five sacred salads.
Nicht zu verwechseln mit den fünf platonischen Salaten.
Quelle: TED
And that's an icosahedron, which is one of the five sacred solids, very important shapes.
Und dies ist ein Ikosaeder, einer der fünf platonischen Körper, sehr wichtige Formen.
Quelle: TED
The Lisbon Strategy is a platonic ambition.
Die Strategie von Lissabon ist eine platonische Ambition.
Quelle: Europarl
The five sacred solids, as you can see there.
Die fünf platonischen Körper, wie Sie hier sehen können.
Quelle: TED
He's not my boyfriend, it's just platonic love with benefits!
Er ist nicht mein Freund, es ist nur platonische Liebe mit Vergünstigungen.
Quelle: Tatoeba
Quelle
- Tatoeba
- TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
