Deutsch-Englisch Übersetzung für "Pipeline"

"Pipeline" Englisch Übersetzung

Pipeline
[ˈpaiplain]Femininum | feminine f <Pipeline; Pipelines> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • pipeline
    Pipeline für Öl etc
    Pipeline für Öl etc
Beispiele
  • etwas ist in der Pipeline in Vorbereitung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    etwas | somethingsth is in the pipeline
    etwas ist in der Pipeline in Vorbereitung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
We also need to consider the importance of pipelines in future.
Wir müssen uns auch darüber Gedanken machen, was Pipelines für die Zukunft bedeuten.
Quelle: Europarl
Neighbouring countries which are interested in the construction of the pipeline are also saying so.
Dies sagen auch Nachbarländer, die am Bau der Pipeline interessiert sind.
Quelle: Europarl
I would like, however, to see similar action in the case of other pipelines, including Nord Stream.
Ich würde jedoch ähnliche Schritte im Falle anderer Pipelines, darunter Nord Stream, gutheißen.
Quelle: Europarl
Damage to the pipeline will by no means mean its closure.
Ein Schaden an einer Pipeline bedeutet keinesfalls, dass sie geschlossen wird.
Quelle: Europarl
What have we done to get other permissible pipelines sorted out?
Was haben wir getan, um andere, zulässige Pipelines auf die Reihe zu bringen?
Quelle: Europarl
Because we have political influence we absolutely have to lay the pipeline there.
Weil wir politischen Einfluss haben, müssen wir die Pipeline unbedingt da entlanglegen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: