Nettozahler
Maskulinum | masculine m, NettozahlerinFemininum | feminine fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- net contributorNettozahler in der EUNettozahler in der EU
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Nettozahler"
"Nettozahler" Englisch Übersetzung
I repeat that we know we will remain a net contributor.
Ich betone nochmals, wir wissen, daß wir Nettozahler bleiben werden.
Quelle: Europarl
At the same time, it could defuse the issue of net contributors.
Gleichzeitig könnte hierdurch das Problem Nettozahler entschärft werden.
Quelle: Europarl
But it does not want any quarrels about Agenda 2000 or net contributors.
Man wolle jedoch keinen Streit über die Agenda 2000 oder die Nettozahler.
Quelle: Europarl
Mr President, I understand that Germany is a big net payer to the EU.
Herr Präsident, mir ist klar, daß Deutschland ein wichtiger Nettozahler für die EU ist.
Quelle: Europarl
That is why they should not put up any financial barricades.
Nettonehmer und Nettozahler müssen bedenken, daß Sicherheit wichtiger ist als Subventionen.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
