Deutsch-Englisch Übersetzung für "nähme"

"nähme" Englisch Übersetzung

nähme
[ˈnɛːmə] <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prätKonjunktiv | conjunctive (mood) konjkt>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • nähme → siehe „nehmen
    nähme → siehe „nehmen
es nähme sich seltsam aus, wenn …
it wouldn’t look good if …
es nähme sich seltsam aus, wenn …
So I decided, what if you really did take the Bible literally?
Also fragte ich mich, was wäre, wenn man die Bibel wirklich wörtlich nähme?
Quelle: TED
And the second night, he would take the same cap and give it another fold.
In der zweiten Nacht nähme er denselben Hut um ihn nochmals zu falten.
Quelle: TED
I feared he'd go and take his silences with him, and take his secrets with him.
Ich hatte Angst, er ginge von uns und nähme seine Stille mit, er nähme all seine Geheimnisse mit.
Quelle: TED
I feared he'd go and take his silences with him, and take his secrets with him.
Ich hatte Angst, er ginge von uns und nähme seine Stille mit, er nähme all seine Geheimnisse mit.
Quelle: TED
If I had time, I'd accept his invitation.
Wenn ich Zeit hätte, nähme ich seine Einladung an.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: